Peter Lorre ha raccontato che all’epoca in cui doveva incontrare Hitchcock per un provino, non conosceva ancora bene l’inglese: lo stava studiando ma ne capiva poco. “Quando lui cominciò a parlare, non capivo una parola di quello che diceva, ma mi avevano raccontato che gli piaceva scherzare. Così lo osservai attentamente e quando mi sembrò che si aspettasse una risata, scoppiai a ridere. Immagino che lui abbia capito, perché chiese un interprete”.
Continua a leggere “Aneddoti e curiosità del lunedì #48”Tag: Roberto Rossellini
Scene da un incontro
Siamo nel 1948. Ingrid Bergman, attrice svedese, sposata, residente a Hollywood, vede un film del regista italiano Roberto Rossellini, ne rimane incantata e decide di scrivergli una lettera per proporsi di lavorare insieme. Signor Rossellini, sono una ragazza svedese che vive in America da dieci anni, che parla bene inglese, un poco di francese e sa dire solo “Ti amo” in italiano. Ho visto il vostro film Paisà, ne sono entusiasta e sarei onorata di avere una particina nel vostro prossimo film. Così Rossellini, molti anni dopo, ha raccontato la lettera alla figlia Isabella, nata da quell’incontro.
Continua a leggere “Scene da un incontro”